-
1 Turkey
[‘tø:əki] m; -s, -s; Sl.: auf Turkey sein / kommen be in / go into cold turkey* * *auf Turkey sein/kommen be in/go into cold turkey -
2 Turkey
-
3 ohne Übergang
-
4 Entzug
m1. von Rauschgift etc.: withdrawal; jemanden auf Entzug setzen detox s.o., give s.o. withdrawal treatment; auf Entzug sein be in detox ( oder in withdrawal); kalter Entzug umg. cold turkey; einen kalten Entzug machen umg. go cold turkey off heroin etc.3. Entziehung 1, 2* * *der Entzugwithdrawal* * *Ent|zugmno pl2) (MED) (von Drogen etc) withdrawal; (= Entziehungskur) (für Drogenabhängige) cure for drug addiction; (für Alkoholiker) cure for alcoholismer ist auf Entzúg (Med inf) (Drogenabhängiger) — he is being treated for drug addiction; (Alkoholiker) he is being dried out (inf)
* * *Ent·zug<-[e]s>* * *der; Entzug[e]s1) withdrawal; (das Herausziehen) extraction2) s. Entziehung 2)* * *Entzug m1. von Rauschgift etc: withdrawal;jemanden auf Entzug setzen detox sb, give sb withdrawal treatment;auf Entzug sein be in detox ( oder in withdrawal);kalter Entzug umg cold turkey;* * *der; Entzug[e]s1) withdrawal; (das Herausziehen) extraction2) s. Entziehung 2)* * *-¨e m.denial n.extraction n.prohibition n.withdrawal n. -
5 Entzug
Ent·zug <-[e]s> m kein pl( Entziehungskur) withdrawal treatment, cure for an addiction;kalter \Entzug (sl) cold turkey (sl)auf \Entzug sein (sl) to go [through] cold turkey (sl) -
6 einen kalten Entzug machen
1. to go cold turkey2. to quit cold turkey -
7 Entzug
-
8 abrupter Drogenentzug
mcold turkey sl. -
9 den Affen schieben
(sl. unter Drogen-, bzw. speziell Heroin-Entzug leiden)to go through cold turkey -
10 kalter Entzug
mcold turkey coll. -
11 von heute auf morgen
1. cold turkey2. overnight
См. также в других словарях:
cold turkey — {adv.}, {slang}, {informal} 1. Abruptly and without medical aid to withdraw from the use of an addictive drug or from a serious drinking problem. * /Joe is a very brave guy; he kicked the habit cold turkey./ 2. {n.} An instance of withdrawal from … Dictionary of American idioms
cold turkey — {adv.}, {slang}, {informal} 1. Abruptly and without medical aid to withdraw from the use of an addictive drug or from a serious drinking problem. * /Joe is a very brave guy; he kicked the habit cold turkey./ 2. {n.} An instance of withdrawal from … Dictionary of American idioms
Cold Turkey — «Cold Turkey» Sencillo de The Plastic Ono Band Lado B Don t Worry Kyoko (Mummy s Only Looking for a Hand in the Snow), por Yōko Ono Formato Vinilo de 7 (45 R.P.M.) Grabación 30 de septiembre de 1969 … Wikipedia Español
Cold Turkey — «Cold Turkey» Сингл Джона Леннона Сторона «Б» Don’t Worry Kyoko (Mummy’s Only Looking for a Hand in the Snow) Выпущен … Википедия
cold turkey — without preparation, 1910; narrower sense of withdrawal from an addictive substance (originally heroin) first recorded 1921. Cold turkey is a food that requires little preparation, so to quit like cold turkey is to do so suddenly and without… … Etymology dictionary
cold turkey — cold turkey1 noun uncount INFORMAL the pains that someone feels when they stop taking drugs that they are ADDICTED to cold turkey ,cold turkey 2 adverb INFORMAL if you stop doing something such as smoking or taking drugs cold turkey, you stop it… … Usage of the words and phrases in modern English
cold turkey — ☆ cold turkey n. [< ?] Slang 1. by abruptly and totally withdrawing from an addiction to drugs, tobacco, etc. 2. in a frank, blunt, or matter of fact way [to talk cold turkey about our chances] 3. without preparation or preliminaries cold… … English World dictionary
Cold Turkey — ist: ein plötzlicher Entzug von Drogen, siehe Entzugssyndrom ein Stück von John Lennon aus dem Jahr 1969, siehe Cold Turkey (Lied) Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort bezei … Deutsch Wikipedia
cold turkey — n [U] an unpleasant physical condition suffered by people who stop taking a drug that they are ↑addicted to ▪ addicts who are made to go cold turkey … Dictionary of contemporary English
cold-turkey — the unpleasant physical and mental effects someone suffers when they suddenly stop taking drugs. Cold turkey treatment of addicts will always produce withdrawal symptoms. (always before noun) … New idioms dictionary
cold turkey — If someone suddenly stops taking drugs, instead of slowly cutting down, they do cold turkey … The small dictionary of idiomes